Catalina Parks
Actriz y Locutora Bilingüe
  • Inicio
  • En la cámara
  • Voiceover
  • Sobre Mí
  • Contacto

EN ES

catalina@catalinaparks.com
Catalina Parks Bilingual On-Camera and Voice Actor Catalina Parks
Catalina Parks Bilingual On-Camera and Voice Actor Source Connect Image
Catalina Parks Bilingual On-Camera and Voice Actor Spanish Logo

Actriz y Locutora
Español/Inglés

Commercial Demo
https://www.catalinaparks.com/wp-content/uploads/2022/07/COMMERCIAL-DEMO-CATALINA-PARKS-1.mp3


Corporate Video
https://www.catalinaparks.com/wp-content/uploads/2022/07/Catalina-Parks-Corporate-Video-1.mp3


Tour Guide
https://www.catalinaparks.com/wp-content/uploads/2022/07/Catalina-Parks-Tour-Guide.mp3


Elearning
https://www.catalinaparks.com/wp-content/uploads/2022/01/Catalina-Parks-Elearning-Demo.mp3


IVR
https://www.catalinaparks.com/wp-content/uploads/2022/07/Catalina-Parks-IVR-1.mp3

Catalina Parks - Locuciones Comerciales. Voz en off

Español Neutro - Inglés con acento Hispano

Soy Actriz y Talento de Voz en Español. También hago voiceovers and Inglés con acento latino.

Voz cálida, amigable, distintiva y cautivadora. Locuciones comerciales. Estudio propio con Source Connect Standard.

Mis clientes describen mi voz como cálida, amigable, distintiva, cautivadora, meliflua y como una voz que transmite paz y confianza. Una voz imposible de olvidar. Me encanta trabajar en equipo ya sea en proyectos en frente de la cámara o de voz detrás de la cámara. Mis clientes dicen que son flexible y fácil de dirigir. No descanso hasta que queden contentos con mi trabajo.

Leer más

Voiceovers en Español

Ending the HIV Epidemic PSA
https://vimeo.com/730183056
PSA for 4H
https://vimeo.com/639690408
Mujeres Veteranas
https://www.youtube.com/watch?v=MoJGg5BvNwM
Baltimore County Public Library Promo
https://vimeo.com/742869695
Urology Care Foundation Podcast
https://www.youtube.com/watch?v=Q7Dm7XFAnlY
National PTA - Why Join
https://www.youtube.com/watch?v=0TCIZVt2gp4&t=74s
Pepco Video
https://www.youtube.com/watch?v=bVMb0LDf_2Q
Comercial Los Angeles Community College District
https://vimeo.com/815749038
100 Years of Women's Health Care at VA - 3 minute Spanish
https://www.youtube.com/watch?v=4JgawaOcWfg

VOZ

Cálida y amigable
Distintiva
Cautivante
Serena
Inglés con acento

Catalina Parks Bilingual On-Camera and Voice Actor Slider Icon

ESTUDIO

Estudio profesional con una cabina WhisperRoom
Micrófono Sennheiser MKH 416
Solid State Logic SSL2
Source Connect Standard

SERVICIOS DE VOZ

Locución Comercial
Locución Institucional
Narraciones para videos corporativos y de entrenamiento
Sistemas Telefónicos

Estudio de grabación propio con Source Connect Standard

Tengo un estudio de grabación propio (cabina insonorizada) y un micrófono Sennheiser 416. Ofrezco servicios de grabación usando Source-Connect Standard, una tecnología revolucionaria que permite grabar en tiempo real conectando los creativos con el talento desde cualquier parte del mundo.

Mis clientes van desde compañías multinacionales hasta negocios pequeños

Para estar vigente en la industria, continúo capacitándome constantemente tomando clases, talleres y asistiendo regularmente a congresos.

Catalina Parks proporciona servicios de locución comercial, locución institucional, narraciones para videos de entrenamiento y motivación empresarial en español neutro latinoamericano

Ya sea que haga el papel de una madre trabajadora, un profesional de la medicina o una empleada amigable, algo con lo que pueden contar las personas con las que trabajo es un comportamiento altamente profesional. También pongo mi corazón y dedicación en cada proyecto.

En mi tiempo libre me encanta hacer yoga, la comida de la India y pasar tiempo con mi familia.

Testimonios

Quería decirte que hiciste un trabajo maravilloso. Los videos se ven muy bien. Fuiste una de las actrices más consideradas en esta producción… y trabajamos con alrededor de 35 actores.

Dennis Flowers
Especialista en Medios Educativos, y Productor

Catalina ha proporcionado servicios de locución para Workplace Languages en proyectos muy importantes a través de los años. Su profesionalismo sólo supera sus habilidades. La voz de Catalina y su sincronización son absolutamente perfectas. Ella puede ajustar su tono y entrega del mensaje de acuerdo a las necesidades de cada proyecto. Trabajar con Catalina es increíblemente fácil y ella no está satisfecha hasta que el cliente lo esté. No puedo recomendar a nadie más que a Catalina. Es un placer trabajar con ella y tiene toda la experiencia y habilidades para trabajar en cualquier proyecto, ya sea grande o pequeño.

Ed Rosheim
Owner, Workplace Languages

Cuando trabajé como Alto Productor/Director en U.S. Food and Drug Administration en 2013, tuve el placer de trabajar con Catalina Parks en una novela en español e inglés llamada Text 4 Baby. Como director, uno espera trabajar con actores que estén preparados, sean profesionales y divertidos y eso encontré en Catalina. Fue un placer trabajar con ella e hizo mi trabajo más fácil. Catalina Parks es el epítome de profesional. Directores esperan un actor consumado como Catalina y mis expectativas se cumplieron. Espero poder trabajar con ella en el futuro próximo.

Glenn Scimonelli
MA. Senior Producer/Director (retired), U.S. Food and Drug Administration

GRACIAS por tu paciencia y flexibilidad! Fue grandioso trabajar contigo, y te voy a guardar en mi base de datos.

Sharon Sobel
Picture This Video, LLC

Gracias por todo tu maravilloso trabajo en el video. Hiciste un trabajo fantástico. Y aprecio mucho todo tu esfuerzo en tus ensayos y todas las pequeñas cosas que hiciste con el libreto para hacer nuestro trabajo más fácil. Fue un placer trabajar contigo y espero tener mas trabajo en el futuro.

Gary Christian
Director

Tu trabajo es estupendo como siempre y apreciamos mucho tu ayuda

Brandon Carr
Producer

Clientes

Catalina Parks Bilingual On-Camera and Voice Actor Urology
Catalina Parks Bilingual On-Camera and Voice Actor US Logo
Catalina Parks Bilingual On-Camera and Voice Actor Lottery Logo
Catalina Parks Bilingual On-Camera and Voice Actor Zero Logo
Catalina Parks Bilingual On-Camera and Voice Actor Choice Logo
Catalina Parks Bilingual On-Camera and Voice Actor VA Logo
Catalina Parks Bilingual On-Camera and Voice Actor PTSD Logo
Catalina Parks Bilingual On-Camera and Voice Actor Health Logo
Catalina Parks Bilingual On-Camera and Voice Actor Stepan Logo
Catalina Parks Bilingual On-Camera and Voice Actor Humane Logo
Catalina Parks Bilingual On-Camera and Voice Actor PTA Logo
Catalina Parks Bilingual On-Camera and Voice Actor H Logo
Catalina Parks Bilingual On-Camera and Voice Actor MC Logo
Catalina Parks Bilingual On-Camera and Voice Actor NIH Logo
Catalina Parks Bilingual On-Camera and Voice Actor NYC Logo
Catalina Parks Bilingual On-Camera and Voice Actor Public Logo
Catalina Parks Bilingual On-Camera and Voice Actor Child Logo
Catalina Parks Bilingual On-Camera and Voice Actor CDC Logo
Catalina Parks Bilingual On-Camera and Voice Actor Pepco Logo

Contáctame

Catalina Parks Bilingual On-Camera and Voice Actor contact headshot
Gracias por visitar mi página! Comó te puedo ayudar?
This field is for validation purposes and should be left unchanged.

Privacy policy

©2024 Catalina Parks // Voice Over Site by Voice Actor Websites
Website Hosting provided by UpperLevel Hosting

catalina@catalinaparks.com